Vive libre o muere

Colbert comienza a reconstruir su cabaña; Thorn trabaja para transformar su campamento en una granja forestal; Tony y Amelia trabajan en una caldera masiva cubierta para su ganado; Derik es tirado de la silla tratando de traer a sus mulas de regreso.

Colbert trata de escapar de la plaga de mosquitos; Thorn va al bosque para perseguir a un pavo difícil de alcanzar; Tony y Amelia tratan de evitar que sus pollos destruyan el huerto.

Derik repara el tejado; Thorn sale a cazar por la noche; Colbert debe abandonar una expedición de pesca; Tobias pierde su suministro de agua.

Un fuego se sale de control; una mula se sale del corral; Colbert trabaja con una lesión.

Deben almacenar carne y mantener una temperatura cálida si quieren sobrevivir al invierno.

Colbert y Thorn pescan; Amelia y Tony construyen una turbina; Matt se asegura de cómo están cosas.

Encuentran complicado hacer ingresar el mundo moderno en sus vidas libres de tecnología.

Con la temporada de caza de ciervos llegando a su fin, los animales introducidos al hábitat deben hallar alimento rápido para sobrevivir.

Intentos fallidos en la captura de un conejo; haciendo trampas para cangrejo de río; usando habilidades de herrería para hacer un trato; una sobreabundancia de conejos deja un trabajo duro por hacer.

Colbert captura pieles para el comercio; Thorn construye un bote pesquero; Tony y Amelia hacen jarabe de sicómoro; Tobias viaja a establecer un nuevo campamento base.

Deben ser creativos para sobrevivir a la dureza del invierno.

Tienen que preservar la carne en buen estado y encontrar recursos que les permitan sobrevivir.

Tobias viaja a través del desierto de Arizona; Colbert sigue el rastro de un cerdo salvaje; Thorn visita una zona conocida por la caza del castor; Derik está listo para salir a la carretera.

Tony y Amelia se apresuran a salvar a sus abejas; Thorn trata de controlar una enorme fogata; Colbert termina una etapa crítica de su nueva cabaña; Tobías construye un refugio para protegerse del duro desierto.

Colbert y Thorn luchan contra fugas; Tobias necesita comida; Tony y Amelia tienen sus corazones puestos en un camión.

Una motocicleta asusta a la mula de Derik; Tony y Amelia quieren intentar cazar pavos; Tobias tiene problemas para encontrar agua; Colbert planea reunirse con un amigo.