Policía nocturna

En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.

En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero éste choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.

Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.

Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.

Se deben pedir refuerzos después de que una abuela bajo los efectos del alcohol se resista al arresto. Un policía retirado esposa a su vecino. Mientras los invitados a la fiesta se esconden, la policía descubre una sorpresa.

Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.

Un pasajero de avión hace alboroto con un extintor de incendios. La policía detiene a un conductor errático que casi provoca un choque mortal. La policía descubre una pitón gigante debajo de un automóvil.

Se deben pedir refuerzos después de que una abuela bajo los efectos del alcohol se resista al arresto. Un policía retirado esposa a su vecino. Mientras los invitados a la fiesta se esconden, la policía descubre una sorpresa.

Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.

Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.

Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.

Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.

Un pasajero de avión hace alboroto con un extintor de incendios. La policía detiene a un conductor errático que casi provoca un choque mortal. La policía descubre una pitón gigante debajo de un automóvil.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.