C'est plus qu'un jardin

Ce printemps, Jonathan et Caroline font les semis et acceptent tout un défi; Édith et Emmanuel s'approprient leur cour en ville et plantent une tour de pommes de terre; rencontre avec Marie-Andrée et la famille Palardy-Beaud de la ruelle verte.

Édith et Emmanuel découvrent qu'une transition vers le zéro déchet ne se fait pas du jour au lendemain; la famille Lucas-Bédard ouvre le potager et plante ses premiers légumes; les citoyens de la ruelle verte se mobilisent pour construire un jardin.

La famille Bilodeau-Cochrane se lance dans la révolution verte; elle arrache le gazon, plante des fleurs et initie les voisins au potager de façade; c'est le premier coup de pelle de la serre à Beloeil; dans la ruelle, on plante un potager en pots.