40 y 20

Llegan estudiantes de intercambio y Fran y el Borre quieren ser los anfitriones para dar asilo a una guapa italiana.

Toña se va de fiesta a Acapulco para olvidar a Brayan. Él quiere recuperarla, pero, para volver con ella, tendrá que saltar de La Quebrada.

Miranda demanda a Paco por el tiempo perdido en su noviazgo. Unos peculiares abogados tratan de llegar a un acuerdo.

Llega la boda entre Toña y Brayan tras los excesos de las despedidas de solteros.

Fran y Borre harán un cortometraje para la universidad en el que Toña y Brayan serán los protagonistas.

Toña y Brayan se separan luego de una fuerte discusión. Ella conoce a alguien que la hará olvidar la tristeza, pero Brayan los descubre.

Toña se encuentra indecisa porque no sabe si casarse con Brayan o Pascual. Una vez que se decide, celebra su despedida de soltera.

Brayan se avienta de La Quebrada para obtener el perdón de Toña, pero todo se complica cuando Irmita visita a un Brayan convaleciente.

Paco cree que Miranda lo irá a buscar para pedirle perdón por su infidelidad en Acapulco, pero ella le confiesa que está embarazada.

Paco lleva una relación intensa con Simone, lo cual le provoca un desmayo por tanta fiesta.

Tras no estar Fran y no haber recibido la pensión de Paco, Rocío piensa instalarse una temporada en el departamento, pero se sorprenderá al saber que el Borre ya está ahí.

El departamento se siente vacío sin Fran, pero el Borre ocupa ese espacio y causa muchos problemas.

Paco tiene una falla en la intimidad con Simone, así que Betochas le recomienda una uróloga de primera.

El Borrego tiene que encontrar trabajo bajo la presión de Paco. El papá de Frank se enamora de Simone, la hermosa DJ.

Fran y el Borrego quieren irse a vivir a Nueva York de intercambio, pero uno de ellos será rechazado. La bella Jeanine los asesorará y deslumbrará a Paco.

Mientras Simone se va a Riviera Maya, Paco la espía en redes sociales.

Alushe, el amigo de Paco, decide visitarlo, pero no contaba con que se quedaría más de lo debido.

¿Cómo le festejarán a Fran su regreso y qué sorpresas traerá él de su viaje? Además, ¿qué habrá pasado con Fran en Nueva York que ha cambiado mucho?

Macedonio empieza a coquetear con Toña, pues se ha lanzado como candidato en la alcaldía. Así que Brayan Daniel acudirá a Paco y al Borrego para evitar este romance.

Toña se inscribe en la convención de trabajadoras domésticas y deberá darle hogar a una trabajadora extranjera.

Después de varios fracasos amorosos, el Borrego y Toña deciden intervenir para hacer sentir mejor a Paco.

Paco y Brayan están deprimidos por la ruptura de sus relaciones, pero, con la ayuda del Borrego, intentarán recuperarlas.

Paco quiere borrarse el tatuaje de Simone y encuentra un grupo que lo podrá ayudar.

Después de una sesión con Yuli, Paco le hace una escena de celos, así que, Toña y el Borrego deciden ayudarlo a disculparse con ella para recuperar su confianza.

El Borrego le presenta a sus amigas a Francisco y él decide intentar una relación poliamorosa con ellas dos.

Macedonio toma represalias obligando a Paco y al Borrego a negociar una tregua.